Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı أحكام العقد

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça أحكام العقد

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • b) atteste ou contient les clauses du contrat de transport;
    (ب) يثبت أو يتضمن أحكام عقد النقل
  • Article 12. Transport sortant du contrat de transport
    المادة 12- النقل الذي يتجاوز أحكام عقد النقل
  • a) S'assurer qu'il respecte les termes du présent contrat et les dispositions du Règlement; et
    (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد والنظام؛
  • a) S'assurer qu'il respecte les termes du présent contrat et les dispositions du Règlement; et
    (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛
  • Article Contrats mixtes de transport et de transitTransport sortant du contrat de transport
    المادة 9 12- عقود النقل والشحن المختلطة النقل الذي يتجاوز أحكام عقد النقل
  • Une ambiguïté dans les termes du contrat concernant la fixation des prix du carburant était également à l'origine de ce trop-versé.
    وكان من أسباب الزيادة في المدفوعات أيضا غموض أحكام العقد المتعلقة بتحديد أسعار الوقود.
  • - Les visites fréquentes des établissements de spectacle pour vérifier l'application et le respect des dispositions des contrats de travail des employés.
    - الزيارات المتكررة لضباط الشرطة للمؤسسات الترفيهية من أجل ضمان تنفيذ أحكام عقد العمل ومراقبته
  • b) Énoncer les clauses et conditions du marché, dans la mesure ou elles sont déjà connues de l'entité adjudicatrice; et
    (ب) أن تبين الدعوة أحكام عقد الاشتراء وشروطه، بقدر ما هي معروفة بالفعل للجهة المشترية؛ و
  • a) Accepter les clauses du présent contrat comme exécutoires et à les respecter;
    (أ) قبول أحكام هذا العقد كأحكام نافذة والامتثال لها؛
  • Elle n'a pas d'effet sur les stipulations du contrat relatives au règlement des différends ou aux droits et obligations des parties en cas de résolution.
    ولا يؤثر الفسخ على أي حكم من أحكام العقد يتعلق بتسوية المنازعات او أي حكم آخر من أحكام العقد التي تحكم حقوق والتزامات كل من الطرفين لدى فسخ العقد.